| 1° Photocopie | Format lettre, format légal ou format 38 par 51 centimètres | Tous | 0,26 $ / page |
| 2° Page dactylographiée ou manuscrite | Format lettre, format légal ou format 38 par 51 centimètres | Tous | 2,80 $ / page |
| 3° Copie | D’extrait du rôle d’évaluation | Tous | 0,32 $ / unité d’évaluation |
| D’un règlement de la ville | Tous | 0.26 $ / page 35 $ maximum |
| D’un rapport financier | Tous | 2,25 $ / copie |
| D’une liste de contribuables ou habitants | Tous | 0,01 $ / nom |
| D’une liste des électeurs ou des personnes habiles à voter lors d’un référendum | Tous | 0,01 $ / nom |
| Du plan général des rues ou de tout plan non autrement prévu | Tous | 2,80 $ / plan |
| D’un plan de zonage | Tous | 4 $ / feuillet |
| D’une carte de rue | Tous | 2,65 $ |
| De l’index des rues | Tous | 0,26 $ / page |
| 4° Prestation d’un serment ou réception d’une affirmation solennelle | Sans objet | Tous | 5 $ |
| 5° Attestation à l’égard d’un certificat de vie | Sans objet | Tous | 5 $ |
| 6° Rédaction et préparation d’un document pour le bénéfice d’un tiers | Sans objet | Tous | 5 $ |
| 7° Certificat de copie | D’un document émanant de la Ville | Tous | 0,75 $ |
| D’un document n’émanant pas de la Ville | Tous | 5 $ pour la première certification et 1 $ pour chaque certification supplémentaire de copie du même document |
| Des documents requis pour une demande de citoyenneté | Tous | 25 $ |
